The World of Ace Combat 7
A Gripping Story
Screenplay by Japan Academy Prize-winning director, Sunao Katabuchi
(Masterpiece work, Best Animated Film Award In This Corner of the World)
(Masterpiece work, Best Animated Film Award In This Corner of the World)
This game is written by Sunao Katabuchi, writer of Ace Combat 04: Shattered Skies, Ace Combat 5: The Unsung War, and winner of the award for Best Director from the Japanese Academy for the film In This Corner of the World. He draws on his unique vision of concepts like “manned and unmanned aircraft” and “Erusea and Osea,” and breathes life into his characters. Set in the series’ globally lauded constructed world of Strangereal, it will be a story full of drama as only Katabuchi could make it.
The setting is the Usea continent where the “Second Continental War” broke out in 2019.
The player is part of the Osea Air Defense Force. They face the enemy Kingdom of Erusea (formerly the Republic of Erusea).
On the Usea continent, tensions had swelled between the superpower Osean Federation and the Kingdom of Erusea. In 2019, there was an outbreak of terrorism using drones within Osea. Simultaneously, Erusea occupied the space elevator and surrounded facilities that form the solar power infrastructure jointly developed by Osea and various Usean nations. Rebelling against Osea’s excessive meddling and monopolized interest, Erusea issued a declaration of war.
Facing the might of Osea’s military, Erusea counters with an incalculable amount of drones. In the blink of an eye, Osea’s influence is driven off to the east coast of the Usea continent. While Erusea’s clean war does not affect urban areas, the Osean military repeatedly hits accidental targets. [1] Erusea’s princess broadcasts criticisms of Osea’s actions, and public opinion has shifted towards the Erusean side. ―Unmanned aircraft are coming to the fore, and the sun is setting on the days of manned flight― |
Space Elevator
The Osean government urged its allies to jointly construct the facility on an archipelago near the equator in order to permanently and equitably supply the Usean continent, the main area affected by the disaster, with energy resources.
Electricity is supplied to each nation via microwaves from solar power facilities built in geostationary orbit; it aims to accelerate reconstruction by building the foundation for a new society that is not reliant on resources like gas and oil. Excelling in the field of space development, Osea took charge with the initial investment expenses and technical knowhow, and was met with applause from the nations of Usea. The space elevator became the largest joint international project in the post-Ulysses world. |
The History of Ace Combat 7
The stories of the numbered titles have successively unfolded within the same world
This piece is set in the Usea continent of Ace Combat 3: Electrosphere and Ace Combat 04: Shattered Skies. Ace Combat 04: Shattered Skies is set in the mayhem that followed the fall of the Ulysses asteroid (1999); it is on this continent that suffered the horrors of war, later called the Continental War, where we spin a tale set 10 years after Ace Combat 5: The Unsung War. In 2019 on the Usea continent, this conflict called the “Second Continental War” or “Lighthouse War” broke out. The player is assigned to the Osea Air Defense Force, and will be cast into battle against the Kingdom of Erusea (formerly the Republic of Erusea)...
Translation Notes
[1] 誤爆 means accidentally striking the wrong targets; it includes but is not limited to friendly fire and collateral damage.
Original Text
WORLD
エースコンバット7の世界
魅力的な物語
日本アカデミー賞監督、片渕須直監督が手掛ける脚本
(代表作、最優秀アニメーション作品賞『この世界の片隅に』)
本作は、『ACE COMBAT 04 shattered skies』、『ACE COMBAT 5 THE UNSUNG WAR』を手掛け、映画『この世界の片隅に』で日本アカデミー賞監督賞を受賞した、片渕須直氏が脚本を担当。「有人機と無人機」や「エルジアとオーシア」といったテーマを片渕氏独自の観点で掘り下げ、登場人物の内面まで描いている。世界的に高い評価を得た「ストレンジリアル」とよばれるシリーズ共通の架空世界を舞台にした、片渕氏ならではのドラマ性に満ちた物語である。
舞台は『第二次大陸戦争』が勃発した2019年のユージア大陸。
プレイヤーはオーシア国防空軍。対する敵軍は、エルジア王国(旧エルジア共和国)
ユージア大陸では、大国オーシア連邦とエルジア王国との間で緊張が高まりつつあった。
2019年、オーシア国内で無人機を使用したテロが勃発。その同刻、エルジアはオーシアとユージア諸国の共同開発で進めていた宇宙太陽発電の基盤となる『軌道エレベーター』及び周辺施設を占拠。オーシアの行き過ぎた干渉と利害独占に反旗を翻し、エルジアは宣戦を布告した。
強大な軍事力を持つオーシア軍に対し、エルジアは無数の攻撃無人機で対抗。瞬く間にオーシアの勢力は、ユージア大陸の東沿岸部へ追いやられてしまう。市街地に影響を与えないエルジアのクリーンな戦争に対し、オーシア軍は誤爆を繰り返す。エルジア王女は放送でオーシアの行動を批判、世論はエルジア側に傾いていく。
―戦場では無人機が台頭し、有人機の落日が近づいている―
軌道エレベーター
オーシア政府は同盟国に対し、主要な被災地であるユージア大陸にて恒久的かつ公平なエネルギー資源の供給を図る為、共同で赤道上の諸島に軌道エレベーター施設を建設するべく働きかけを行った。
静止軌道上に建設した太陽光発電施設からマイクロ派経由で各国に電力供給を行い、ガスや石油資源等に頼らない社会生活基盤の整備を促して復興を加速させるという狙い。元々宇宙開発分野に長けたオーシアが技術供与と初期投資費用を受け持つことでユージア各国から喝采をもって受け入れられた。軌道エレベーターはユリシーズ後最大の国際共同事業となる。
ISEV
国際軌道エレベーター公社
ISEVとは、大陸に甚大な被害をもたらした小惑星ユリシーズ被災からの復興をめざし、2011年頃よりユージア大陸南部に建設の始まった国際軌道エレベーターの公共事業体である。
HISTORY OF ACE
エースコンバット7の歴史
歴代ナンバリングタイトルと同一の世界観で物語が展開する
本作の舞台は、『ACE COMBAT 3 electrosphere』、『ACE COMBAT 04 shattered skies』の舞台となったユージア大陸。『ACE COMBAT 04 shattered skies』での小惑星ユリシーズの地球落下(1999年)とその後の混乱、後に大陸戦争と呼ばれることになった戦火に見舞われたこの大陸で、『ACE COMBAT 5 THE UNSUNG WAR』から約10年後の物語が紡がれる。2019年のユージア大陸では、後に「第二次大陸戦争」とも「灯台戦争」とも呼ばれる戦争が勃発。プレイヤーはオーシア国防空軍に所属し、エルジア王国(旧エルジア共和国)との戦いに身を投じることとなる……。
エースコンバット7の世界
魅力的な物語
日本アカデミー賞監督、片渕須直監督が手掛ける脚本
(代表作、最優秀アニメーション作品賞『この世界の片隅に』)
本作は、『ACE COMBAT 04 shattered skies』、『ACE COMBAT 5 THE UNSUNG WAR』を手掛け、映画『この世界の片隅に』で日本アカデミー賞監督賞を受賞した、片渕須直氏が脚本を担当。「有人機と無人機」や「エルジアとオーシア」といったテーマを片渕氏独自の観点で掘り下げ、登場人物の内面まで描いている。世界的に高い評価を得た「ストレンジリアル」とよばれるシリーズ共通の架空世界を舞台にした、片渕氏ならではのドラマ性に満ちた物語である。
舞台は『第二次大陸戦争』が勃発した2019年のユージア大陸。
プレイヤーはオーシア国防空軍。対する敵軍は、エルジア王国(旧エルジア共和国)
ユージア大陸では、大国オーシア連邦とエルジア王国との間で緊張が高まりつつあった。
2019年、オーシア国内で無人機を使用したテロが勃発。その同刻、エルジアはオーシアとユージア諸国の共同開発で進めていた宇宙太陽発電の基盤となる『軌道エレベーター』及び周辺施設を占拠。オーシアの行き過ぎた干渉と利害独占に反旗を翻し、エルジアは宣戦を布告した。
強大な軍事力を持つオーシア軍に対し、エルジアは無数の攻撃無人機で対抗。瞬く間にオーシアの勢力は、ユージア大陸の東沿岸部へ追いやられてしまう。市街地に影響を与えないエルジアのクリーンな戦争に対し、オーシア軍は誤爆を繰り返す。エルジア王女は放送でオーシアの行動を批判、世論はエルジア側に傾いていく。
―戦場では無人機が台頭し、有人機の落日が近づいている―
軌道エレベーター
オーシア政府は同盟国に対し、主要な被災地であるユージア大陸にて恒久的かつ公平なエネルギー資源の供給を図る為、共同で赤道上の諸島に軌道エレベーター施設を建設するべく働きかけを行った。
静止軌道上に建設した太陽光発電施設からマイクロ派経由で各国に電力供給を行い、ガスや石油資源等に頼らない社会生活基盤の整備を促して復興を加速させるという狙い。元々宇宙開発分野に長けたオーシアが技術供与と初期投資費用を受け持つことでユージア各国から喝采をもって受け入れられた。軌道エレベーターはユリシーズ後最大の国際共同事業となる。
ISEV
国際軌道エレベーター公社
ISEVとは、大陸に甚大な被害をもたらした小惑星ユリシーズ被災からの復興をめざし、2011年頃よりユージア大陸南部に建設の始まった国際軌道エレベーターの公共事業体である。
HISTORY OF ACE
エースコンバット7の歴史
歴代ナンバリングタイトルと同一の世界観で物語が展開する
本作の舞台は、『ACE COMBAT 3 electrosphere』、『ACE COMBAT 04 shattered skies』の舞台となったユージア大陸。『ACE COMBAT 04 shattered skies』での小惑星ユリシーズの地球落下(1999年)とその後の混乱、後に大陸戦争と呼ばれることになった戦火に見舞われたこの大陸で、『ACE COMBAT 5 THE UNSUNG WAR』から約10年後の物語が紡がれる。2019年のユージア大陸では、後に「第二次大陸戦争」とも「灯台戦争」とも呼ばれる戦争が勃発。プレイヤーはオーシア国防空軍に所属し、エルジア王国(旧エルジア共和国)との戦いに身を投じることとなる……。